1 | 1978 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Tod eines Sterns | 23 (11+12) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 33.33.3 | ||
OT: | Death of a star | 25 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #30 | ||
Ti: | Die Tiermenschen | 25 | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 19.26.11 | ||
OT: | The animal people | 25 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #32 | ||
Ti: | Der Doppelgänger | 25* (13+12) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 17.01.02 | ||
OT: | The choice | 25 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #33 | ||
Ti: | Die Psychokristalle | 25 (13+12) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 19.27.4 | ||
OT: | The psychocrystals | 25 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #34 | ||
Ti: | Die "Zeit-Bombe" | 23 (13+10) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 19.25.9 | ||
OT: | A bomb in time | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #36 | ||
Ti: | Der Krieg der Klingonier | 23 (12+11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 19.29.13 | ||
OT: | One of our Captains is missing | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #38 | ||
Ti: | Der Prophet des Friedens | 23 (12+11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 19.06.9 | ||
OT: | Prophet of peace | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #39 | ||
Ti: | Urlaub der Alpträume | 23 (12+11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 19.25.9 | ||
OT: | Furlough in fury | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #40 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
2 | 1979 | ? | |
Cover | ? | 1 | |
Ti: | Der Baum des Lebens: Unheimliche Begegnung / Kampf der Welten | 23 (12-11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | This tree bears bitter fruit | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #47 | ||
Ti: | Kampf der Welten | 23 (15-8) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | Destination... Annihilation ! | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #51 | ||
Ti: | Die Zeit läuft rückwärts / Das Geheimnis der heiligen Höhle | 25 (12-11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | World against time | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #42 | ||
Ti: | Mörder an Bord: Die Verführung duftet süss... | 23 | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | Murder on the Enterprise | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #48 | ||
Ti: | Das Orakel / Der Schurke Spock | 23 (12-11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | Mr. Oracle | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #46 | ||
Ti: | Voodoo-Planet - Die zweite Erde / Der Geheimkult der Vulcanier | 23 (12-11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | The Voodoo Planet | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #45 | ||
Ti: | Welt unter Wogen / Das Kind der Königin | 23 (12-11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | The world beneath the waves | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #43 | ||
Ti: | Der große Zotar / Kirk entfesselt einen Krieg | 23 (12-11) | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
OT: | The evictors | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #41 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
3 | 1979 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Saat des Bösen / Die Quelle des Schreckens | 26 (12+10) | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 1929.51 | ||
OT: | Spore of the devil | 22 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #57 | ||
Ti: | Das Gehirn des Asteroiden/Antikörper greifen an | 22 (11+11) | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 3315.5 | ||
OT: | The brain-damaged planet | 2 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #58 | ||
Ti: | Planet auf Kollisionskurs | 32 | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 2300.9 | ||
OT: | When planets collide | 32 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #6 | ||
Ti: | Das Tor zur Vergangenheit/Die Schrecken der Zukunft | 22 (11+11) | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 3275.2 | ||
OT: | No time like the past | 22 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #56 | ||
Ti: | Die neuen Götter von Bira-3 / Zweikampf um einen Planeten | 22 (11+11) | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 7235.3 | ||
OT: | A world against itself | 22 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #55 | ||
Ti: | Turok Sohn der Steine: Als die Erde bebte | 12 | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | kein Marvel Material | ||
OT: | Invasion of the city builders | 14 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #3 | ||
Ti: | Professor Harbinger: Das neue Atlantis | 4 | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Professor Harbinger, kein Marvel Material | ||
OT: | ? | ? | |
OH: | ? | ||
Ti: | Planet ohne Wiederkehr/ Zum Sterben verurteilt | 26 (14+12) | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 1809.2 | ||
OT: | The planet of no return | ? | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #1 | ||
Ti: | Nahrung der Menschen | ? | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Urzeit der Erde | ||
OT: | ? | ? | |
OH: | ? | ||
Ti: | Der Terror der Monstermaschinen/Ein Brückenschlag zur totalen Vernichtung | 25 (13+12) | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 2014.6 | ||
OT: | ? | ? | |
OH: | ? | ||
Ft: | Feature(s) | ||
4 | 1980 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Abenteuer zwischen Gestern und Morgen | 17 | |
Cr: | W: Tom DeFalco - P/L: Michael Nasser - I/F: Klaus Janson - L: Ray Burzon - C: [N.G.] - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 3708.2 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | Tomorrow or yesterday | 17 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #7 | ||
OA: | Stardate 3708.2 | ||
Ti: | Das Expansions-Syndrom | 22 | |
Cr: | W: Martin Pasko - P/L: Dave Cockrum - I/F: Ricardo Villamonte - L: Ray Burzon - C: Carl Gafford - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 7523.8 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | The expansionist syndrome | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #8 | ||
OA: | Stardate 7523.5 | ||
Ti: | Gefährliche Experimente | 22 | |
Cr: | W: Martin Pasko - P/L: Dave Cockrum - I/F: Frank Springer - L: John Costanza - C: Carl Gafford - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 7641.8 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | Experiment in vengeance! | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #9 | ||
OA: | Stardate 7641.8 - 7640.2 - 7672.10 | ||
Ti: | Im Reich der Drachengötter | 17 | |
Cr: | W: Michael Fleisher - P/L: Leopoldo Duranona - I/F: Klaus Janson - L: Richard Parker - C: Carl Gafford - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 7673.6 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | Domain of the dragon god! | 17 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #10 | ||
OA: | Stardate 7673.6 - 7673.18, The date seems to be irregular (counting back!?) | ||
Ti: | Am Rand der Vernunft | 22 | |
Cr: | W: Alan Brennert, Martin Pasko - P/L: Luke McDonnell - I/F: Thomas Palmer - L: Joe Rosen - C: Carl Gafford - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 8180.7 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | Eclipse of reason | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #12 | ||
OA: | Stardate 8180.7 - 8122.5 - 8122.6 - 8182.3 | ||
Ti: | Die Hüter der Galaxis: Die Story eines Planeten | 16 | |
Cr: | W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Pablo Marcos - L: Denise Wohl - C: Phil Rachelson - Ü:Harald Seemann | ||
Pe: | Guardians of the Galaxy [GoG], Guardians of the Galaxy I | ||
OT: | Just another planet story! | 18 | |
OH: | Marvel Presents #3 | ||
Ti: | Der Aufbruch | 8 | |
Cr: | W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Bob Wiacek - L: Denise Wohl - C: Don Warfield - Ü:Harald Seemann | ||
Pe: | Guardians of the Galaxy [GoG], Guardians of the Galaxy I | ||
OT: | Breaking up is Death to do! / The last can of worms! | 17 (8-9) | |
OH: | Marvel Presents #9 | ||
Ti: | Der letzte Mutant | 9 | |
Cr: | W: Stephen Ross Gerber - P/L: Allen Milgrom - I/F: Bob Wiacek - L: Denise Wohl - C: Don Warfield - Ü:Harald Seemann | ||
Pe: | Guardians of the Galaxy [GoG], Guardians of the Galaxy I | ||
OT: | Breaking up is Death to do! / The last can of worms! | 17 (8-9) | |
OH: | Marvel Presents #9 | ||
Ti: | Das Geheimnis des Falken | 18 | |
Cr: | W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Bob Wiacek - L: Irving Watanabe - C: Janice Cohen - Ü:Harald Seemann | ||
Pe: | Guardians of the Galaxy [GoG], Guardians of the Galaxy I | ||
OT: | Death-Bird rising! | 17 | |
OH: | Marvel Presents #10 | ||
Ft: | Feature(s) |
1 | 1978 | Heft | DM2,50 |
Cover | ? | 1 | |
Ti: | Odyssee des Grauens | 17 | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
OT: | What fools this mortals be... | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #53 | ||
Ti: | Und ein Kind wird sie führen | 14 | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
OT: | And a shield shall lead them | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #52 | ||
Ti: | Blutige Spiele | 16 | |
Cr: | ? - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Covertitel ist Science Fiction Sonderheft, Impressum lautet wie Serienname | ||
OT: | Sport of knaves | 23 | |
OH: | Star Trek (Gold Key) #54 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
2 | 1980 | Heft | DM2,50 |
Cover | Bob Larkin | 1 | |
von A Marvel (Comics) Super Special # 15 | |||
Ti: | Star Trek - Eine Odyssee des 23. Jahrhunderts | 52 | |
Cr: | W: Marv Wolfman - P/L: Dave Cockrum - I/F: Klaus Janson - L: John Costanza - C: Marie Severin - Ed: Marv Wolfman - Prod: Milt Schiffman - Dsgn: Davida Lichter-Dale, Nora Maclin - AsoEd: Ralph Macchio - ManEd: James Charles Shooter - ConsEd: Richard Marschall - EdIntAsi: Marian Stensgard - Staff: Marie Severin, Tom Rogers, Mike Higgins, Mark Rogan, Paty, Andy Yanchus, Eliot R. Brown, Rob Carosella, Linda Florio, Jo Duffy, John Morelli, Joe Albelo, Ron Zalme, Mark Gruenwald, Jason Thomas, Howard Phillips, Ed Norton - Ü:? | ||
Am: | Marvel Comics Sonderheft Raumschiff Enterprise, Sternzeit 7412.6 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | Star Trek - The Motion Picture | 52 | |
OH: | A Marvel Comics Super Special #15 | ||
OA: | The official comics adaptation of the movie; Based on the screenplay by Harold Livingston. Story by Alan Dean Forster and Gene Roddenberry. Produced by Paramount Pictures. | ||
Ft: | Feature(s) | ||
3 | 1980 | Heft | DM3,00 |
Cover | ? | 1 | |
Ti: | Auf der Jagd nach Thallus | ? | |
Cr: | W: Marv Wolfman - P/L: Dave Cockrum - I/F: Klaus Janson - L: James Novak - C: Carl Gafford - Ü:? | ||
Am: | mit Poster, Sternzeit 7416.2 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | The haunting of Thallus! | 17 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #4 | ||
OA: | Stardate 7416.2 - 7417.4 | ||
Ti: | Der Spuk, der niemals endet ! | 18 | |
Cr: | W: Mike W. Barr, Dan O'Neill - P/L: Dave Cockrum - I/F: Klaus Janson - L: John Costanza - C: Carl Gafford - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 7417.4 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | The haunting of the Enterprise! | 17 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #5 | ||
OA: | Stardate 7417.4 - 7417.9, D.O'Neill added for co-plotting in Star Trek (Marvel) #7 | ||
Ti: | Mord an Bord der Enterprise | 17 | |
Cr: | W: Mike W. Barr - P/L: Dave Cockrum - I/F: Klaus Janson - L: Richard Parker - C: Carl Gafford - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 7420.1 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | The Enterprise murder case! | 17 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #6 | ||
OA: | Stardate 7420.1 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
4 | 1980 | Heft | DM3,00 |
Cover | Joe Brozowski, Tom Palmer | 1 | |
von Star Trek # 11 | |||
Ti: | Hexenzauber über Andronicus | 22 | |
Cr: | W: Martin Pasko - P/L: Joe Brozowski - I/F: Thomas Palmer - L: Joe Rosen - C: Carl Gafford - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 6352.4, lt. Titel Star Trek Sonderheft bis Ende, im Impressum jedoch Serientitel wie oben | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | ...like a woman scorned! | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #11 | ||
OA: | Stardate 6352.4 - 7935.3 - 7935.6 - 7941.2 - 7942.4 - 7942.6 - 7947.5 | ||
Ti: | Das Geheimis der Hephaestaner | 22 | |
Cr: | W: Martin Pasko - P/L: Joe Brozowski - I/F: Many Hands, Thomas Palmer - L: Joe Rosen - C: Carl Gafford - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternzeit 8264.5 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | All the infinite ways | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #13 | ||
OA: | Stardate 8264.5 - 8264.8 | ||
Ti: | Rückkehr nach Arcturus | 16 | |
Cr: | W: Roger Stern - P/L: Allen Milgrom - I/F: Bob Wiacek - L: Denise Wohl - C: Phil Rachelson - Ü:Harald Seemann | ||
Am: | Sternenkreuzer "Captain America", Die Hüter der Galaxis | ||
Pe: | Guardians of the Galaxy [GoG], Guardians of the Galaxy I | ||
OT: | At war with Arcturus! | 17 | |
OH: | Marvel Presents #11 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
5 | 1980 | Heft | DM3,00 |
Cover | ? | 1 | |
Ti: | Hoffnung kommt vor dem Fall | 22 | |
Cr: | W: Martin Pasko - P/L: Luke McDonnell - I/F: Gene Day - L: John Morelli - C: Carl Gafford - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 8305.3 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | We are dying, Egypt, dying! | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #14 | ||
OA: | Stardate 8305.3 - 8305.5 - 8306.7 | ||
Ti: | Die Macht der Gnade | 22 | |
Cr: | W: Martin Pasko - P/L: Gil Kane - I/F: Gil Kane - L: John Morelli - C: Carl Gafford - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 8822.5 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | The quality of mercy | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #15 | ||
OA: | Stardate 8822.5 - 8893.3 - 8963.3 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
6 | 1980 | Heft | DM3,00 |
Cover | ? | 1 | |
Ti: | Ende einer langen Nacht | 22 | |
Cr: | W: Mike W. Barr - P/L: Edward Hannigan - I/F: Thomas Palmer, Dave Simons - L: Harry Blumfield, Richard Parker - C: Carl Gafford - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit 8124.5 | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | The long night's dawn! | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #17 | ||
OA: | Stardate 8124.5 - 8124.8 - 8124.9 - 8125.2 | ||
Ti: | Tausendfacher Tod | 22 | |
Cr: | W: Jean Marc DeMatteis - P/L: Joe Brozowski - I/F: Sal Trapani - L: Shelly Leferman - C: [N.G.] - Ü:? | ||
Am: | Sternzeit unbekannt | ||
Pe: | Star Trek | ||
OT: | A thousand deaths | 22 | |
OH: | Star Trek (Marvel) #18 | ||
OA: | Stardate - | ||
Ft: | Feature(s) | ||
7 | 1982 | Heft | DM3,00 |
Cover | ? | 1 | |
Ti: | ? | ? | |
Cr: | ? - Ü:? | ||
Am: | enthält Raumschiff Enterprise Comic Sonderheft # 2+3 | ||
OT: | ? | ? | |
OH: | ? | ||
OA: | Stardate - |