Serie ist Fortsetzung aus Captain America Vol.1
1 | 2001/03 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Schmutzige Geschäfte | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Douglas Braithwaite - I/F: Robin Riggs - L: Todd Klein - C: Shannon Blanchard, Kevin Tinsley - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Plausible deniability | 21 | |
OH: | Captain America (III) #13 | ||
Ti: | Wendepunkt | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Christopher Sotomayor - Ü:? | ||
OT: | Turnabout | 22* | |
OH: | Captain America (III) #14 | ||
Ti: | Böse Omen | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Christopher Sotomayor - Ü:? | ||
OT: | First gleaming | 23 | |
OH: | Captain America (III) #15 | ||
Ti: | Absolutismus | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang, Joe Kubert - L: Todd Klein - C: Jean Segarra-Rosa, Christopher Sotomayor - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Red glare | 18 | |
OH: | Captain America (III) #16 | ||
Ti: | Doppelt betrogen | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Christie Scheele - Ü:? | ||
OT: | Extreme prejudice | 18 | |
OH: | Captain America (III) #17 | ||
2 | 2001/05 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | In ferner Zeit | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Lee Weeks - I/F: Robert Campanella, Jesse Delperdang, Robert McLeod, Allen Milgrom, Thomas Palmer - L: Todd Klein - C: Christie Scheele, Gregory Wright - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Man out of time | 31 | |
OH: | Captain America (III) #18 | ||
Ti: | Triumph des Willens | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Triumph of the will | 22 | |
OH: | Captain America (III) #19 | ||
Ti: | Gefahr in der Luft ! | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Danger in the air! | 16 | |
OH: | Captain America (III) #20 | ||
Ti: | Überschall ! | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Soundquake! | 16 | |
OH: | Captain America (III) #21 | ||
Ti: | Sieg und Opfer | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Andy Kubert - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
Am: | Caps Schild ist wieder da ! | ||
OT: | Sacrifice play | 22 | |
OH: | Captain America (III) #22 | ||
3 | 2001/07 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Land der Freiheit | ? | |
Cr: | W: Jay Faerber, Mark Waid - P/L: Patrick Zircher - I/F: Denis Rodier - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Land of the free | 22 | |
OH: | Captain America (III) #23 | ||
Ti: | Finstere Zukunft 1/3: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Andy Kubert - I/F: Daniel Green - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Twisted Tomorrows 1/3 | 38 | |
OH: | Captain America (III) #25 | ||
Ti: | Finstere Zukunft 2/3: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Andy Kubert - I/F: Daniel Green - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ed: Bobbie Chase - E-i-C: Bob Harras - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I, Falcon | ||
OT: | Twisted Tomorrows 2/3 | 23 | |
OH: | Captain America (III) #26 | ||
Ti: | Finstere Zukunft 3/3: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Andy Kubert - I/F: Daniel Green - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Twisted Tomorrows 3/3 | 20 | |
OH: | Captain America (III) #27 | ||
4 | 2001/08 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Missgeburten | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Andy Kubert - I/F: Daniel Green, Joe Kubert - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Grotesqueries | 21 | |
OH: | Captain America (III) #28 | ||
Ti: | In der Urzeit | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Brent Eric Anderson - I/F: Daniel Green - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | The savage man | 22 | |
OH: | Captain America (III) #29 | ||
Ti: | Alpträume | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Andy Kubert - I/F: Daniel Green - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Waste of dreams | 22 | |
OH: | Captain America (III) #30 | ||
Ti: | Dunkle Wege | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Andy Kubert - I/F: Daniel Green - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Hidden paths | 22 | |
OH: | Captain America (III) #31 | ||
Ti: | Herz | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Jerry Ordway - I/F: Jerry Ordway - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Heart | 22 | |
OH: | Captain America (III) #32 | ||
5 | 2001/11 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Gebündelte Wut | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Arthur Edward Thibert - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Impending rage! | 22 | |
OH: | Captain America (III) #33 | ||
Ti: | Gegen... Cache! | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Arthur Edward Thibert - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Cache is king! | 22 | |
OH: | Captain America (III) #34 | ||
Ti: | Proctocide schlägt zu ! | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Walden Wong - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | When strikes Protocide! | 22 | |
OH: | Captain America (III) #35 | ||
Ti: | Wer ist... Proctocide ?! | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Greg Scott - I/F: Daniel Green - L: Jonathan Babcock - C: Marie Javins - Ü:? | ||
OT: | Who is... Protocide?! | 30 | |
OH: | Captain America Annual 2000 #1 | ||
6 | 2002/02 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Maximale Sicherheit 8/13: Gefängnis Erde ! | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Arthur Edward Thibert - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Maximum Security Crossover: Maelstrom within | 22 | |
OH: | Captain America (III) #36 | ||
Ti: | Brüder | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Arthur Edward Thibert - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Brothers | 22 | |
OH: | Captain America (III) #37 | ||
Ti: | Über den Rubikon | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Gregory Wright - Ü:? | ||
OT: | Across the Rubicon | 23 | |
OH: | Captain America (III) #38 | ||
Ti: | Abgründe | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Digital Chameleon - Ü:? | ||
OT: | A gulf so wide | 22 | |
OH: | Captain America (III) #39 | ||
7 | 2002/04 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Mangel an Beweisen | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Digital Chameleon - Ü:? | ||
OT: | Fighting back | 22 | |
OH: | Captain America (III) #40 | ||
Ti: | Duell | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Digital Chameleon - Ü:? | ||
OT: | Duel | 22 | |
OH: | Captain America (III) #41 | ||
Ti: | Zerbrochen | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Bart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Fractured | 22 | |
OH: | Captain America (III) #42 | ||
OA: | (cover numbered #509) | ||
Ti: | Beichte | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: David Ross - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Bart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Candor | 22 | |
OH: | Captain America (III) #43 | ||
OA: | (cover numbered #510) | ||
8 | 2002/05 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Konsequenzen | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Bart - AsiEd: Andrew Lis - E-i-C: Joe Quesada - ExecEd: Bobbie Chase - Pres: Bill Jemas - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Conclusions | 22 | |
OH: | Captain America (III) #44 | ||
OA: | (cover numbered #511) | ||
Ti: | Propaganda | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Lee Moder - I/F: Walden Wong - L: Christopher Eliopoulos - C: Christopher Sotomayor - Ü:? | ||
Am: | Chapter 1 bis 3 | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Denial | 8 (4-1-1-2) | |
OH: | Captain America Annual 2001 #1 | ||
OA: | Framing story is split into several parts through the issue | ||
Ti: | Man nannte und die Invaders. | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Darryl Banks - I/F: Sandu Florea - L: Christopher Eliopoulos - C: Christopher Sotomayor - Ü:? | ||
OT: | (Chapter 2) | 12 | |
OH: | Captain America Annual 2001 #1 | ||
Ti: | Propaganda | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Ignacio Calero - I/F: Pierre-Andre Dery, Marco Galli, Joe Weems V - L: Christopher Eliopoulos - C: Christopher Sotomayor - Ü:? | ||
OT: | (Chapter 3) | 19 | |
OH: | Captain America Annual 2001 #1 | ||
Ti: | Kampf um Amerika 1/4: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Bart - AsiEd: Andrew Lis - E-i-C: Joe Quesada - ExecEd: Bobbie Chase - Pres: Bill Jemas - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | America Lost 1/4 | 22 | |
OH: | Captain America (III) #45 | ||
OA: | (cover numbered #512) | ||
Ti: | Der Test | ? | |
Cr: | W: Bill Rosemann - P/L: Scot George Eaton - I/F: Bud LaRosa - L: Jonathan Babcock - C: Paul Tutrone - Ü:? | ||
Am: | Die Elite Agenten von S.H.I.E.L.D. | ||
Pe: | Elite Agents of S.H.I.E.L.D. | ||
OT: | The test | 7 | |
OH: | Captain America Annual 2000 #1 | ||
9 | 2002/07 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Kampf um Amerika 2/4: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Bart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | America Lost 2/4 | 22 | |
OH: | Captain America (III) #46 | ||
OA: | (cover numbered #513) | ||
Ti: | Kampf um Amerika 3/4: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Digital Chameleon - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | America Lost 3/4 | 22 | |
OH: | Captain America (III) #47 | ||
OA: | (cover numbered #514) | ||
Ti: | Kampf um Amerika 4/4: ? | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios - Ü:? | ||
OT: | America Lost 4/4 | 22 | |
OH: | Captain America (III) #48 | ||
Ti: | Frieden | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Juan Bobillo - I/F: Marcelo Sosa - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Edgar Tadeo - Ü:? | ||
OT: | Closure | 22 | |
OH: | Captain America (III) #49 | ||
10 | 2002/09 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Nuff Said: Stille Nacht, heilige Nacht | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios - Ü:? | ||
OT: | 'Nuff Said: Silent night, silent morning | 22 | |
OH: | Captain America (III) #50 | ||
Ti: | Das, was war | ? | |
Cr: | W: Kathryn Kuder - P/L: Stuart Immonen - I/F: [N.A.] - L: Todd Klein - C: Stuart Immonen - Ü:? | ||
OT: | Keep in mind | 8 | |
OH: | Captain America (III) #50 | ||
Ti: | Ecce Homo ! | ? | |
Cr: | W: Dan Jurgens - P/L: Dan Jurgens - I/F: Bob Layton - L: Todd Klein - C: Avalon Studios, Edgar Tadeo - Ü:? | ||
OT: | To the core | 14 | |
OH: | Captain America (III) #50 | ||
OA: | The story features five full-page panels by other artists. These artists are listed below. | ||
Ti: | Hass | ? | |
Cr: | W: Brian David-Marshall - P/L: Igor Kordey - I/F: Igor Kordey - L: Todd Klein - C: Avalon Studios - Ü:? | ||
OT: | Relics | 15 | |
OH: | Captain America (III) #50 | ||
OA: | Captain America appears to be killed in an explosion. | ||
Ti: | Momente der Trauer | ? | |
Cr: | W: Jennifer Van Meter - P/L: Brian Hurtt - I/F: Jim Mahfood - L: Todd Klein - C: Avalon Studios - Ü:? | ||
OT: | A moment of silence | 8 | |
OH: | Captain America (III) #50 | ||
OA: | The story shows how a kid reacts to Captain America's appearant death. | ||
Ti: | Sein Ruhm lebt ewig weiter | ? | |
Cr: | W: Evan Dorkin - P/L: Kevin Maguire - I/F: Kevin Maguire - L: Todd Klein - C: Avalon Studios - Ü:? | ||
OT: | Stars and stripes forever | 8 | |
OH: | Captain America (III) #50 | ||
OA: | The story shows how friends and enemies react to Captain America's appearant death. | ||
Ti: | Pro Patria 1/2: ? | ? | |
Cr: | W: Bill Rosemann - P/L: Vincent Evans - I/F: Vincent Evans - L: Todd Klein - C: Vincent Evans - Ü:? | ||
Pe: | Fury Nicholas, Nicholas Joseph Fury | ||
OT: | Bloodline 1/2 | 6 | |
OH: | Captain America (III) #20 | ||
Ti: | Pro Patria 2/2: ? | ? | |
Cr: | W: Bill Rosemann - P/L: Vincent Evans - I/F: Vincent Evans - L: Todd Klein - C: Vincent Evans - Ü:? | ||
Pe: | Fury Nicholas, Nicholas Joseph Fury | ||
OT: | Bloodline 2/2 | 6 | |
OH: | Captain America (III) #21 | ||
11 | 2002/11 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Tote auf der Flucht 1/3: ? | ? | |
Cr: | W: Darko Macan - P/L: Daniel Zezelj - I/F: Daniel Zezelj - L: Todd Klein - C: Matt Madden - Ü:? | ||
OT: | Dead Men Running 1/3 | 22 | |
OH: | Captain America: Dead Men Running #1 | ||
Ti: | Tote auf der Flucht 2/3: ? | ? | |
Cr: | W: Darko Macan - P/L: Daniel Zezelj - I/F: Daniel Zezelj - L: Todd Klein - C: Matt Madden - Ü:? | ||
OT: | Dead Men Running 2/3 | 22 | |
OH: | Captain America: Dead Men Running #2 | ||
Ti: | Tote auf der Flucht 3/3: ? | ? | |
Cr: | W: Darko Macan - P/L: Daniel Zezelj - I/F: Daniel Zezelj - L: Todd Klein - C: Matt Madden - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Dead Men Running 3/3 | 22 | |
OH: | Captain America: Dead Men Running #3 | ||
Ti: | Wiedersehen im Weltkrieg | ? | |
Cr: | W: Peter David - P/L: Mark Bagley, Ronald Frenz - I/F: Joe Sinnott, Al Vey - L: Comicraft, Troy Peteri, Richard Starkings - C: Joe Rosas - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Time Rip 5/5: Time Rip part 5: World War:II People:0 | 21 | |
OH: | Marvels Comics: Captain America #1 |
Serien wird fortgesetzt in Captain America Vol.3
1 | 2002/08 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Geburt eines Helden | ? | |
Cr: | W: Fabian Nicieza - P/L: Kevin Maguire - I/F: Tom K. Christopher, Josef Rubinstein - L: Richard Starkings - C: Paul Mounts - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | First flight of the eagle | 46 | |
OH: | Adventures of Captain America #1 | ||
2 | 2002/09 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Verraten von Agent X | ? | |
Cr: | W: Fabian Nicieza - P/L: Kevin Maguire - I/F: Terry Kevin Austin - L: Richard Starkings - C: Paul Mounts - Ü:? | ||
OT: | Betrayed by Agent X | 46 | |
OH: | Adventures of Captain America #2 | ||
3 | 2002/10 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Schlachtfeld Paris | ? | |
Cr: | W: Fabian Nicieza - P/L: Kevin Maguire, Kevin J. West - I/F: Terry Kevin Austin - L: Richard Starkings - C: Paul Mounts - Ü:? | ||
OT: | Battleground: Paris | 46 | |
OH: | Adventures of Captain America #3 | ||
4 | 2002/11 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Hoffnung stirbt nie | ? | |
Cr: | W: Kevin Maguire, Fabian Nicieza - P/L: Steven Carr, Kevin J. West - I/F: Terry Kevin Austin - L: Richard Starkings - C: Paul Mounts - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Angels of death, angels of hope | 46 | |
OH: | Adventures of Captain America #4 |
1 | 2002/10 | Heft | ? |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Auftrag ausgeführt, Sergeant! | ? | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Claudio Castellini - Ü:? | ||
Am: | s/w Ausgabe, aus dem unveröffentlichten Shadows & Light # 4!!! | ||
OT: | ? | ? | |
OH: | Marvel Shadows and Light (I) #4 | ||
OA: | Diese Heft wurde nie in den USA veröffentlicht !!! |
Serie ist Fortsetzung aus Captain America Vol.2
1 | 2003/01 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Feind 1/3: Staub | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: John Cassaday - I/F: John Cassaday - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Enemy 1/3: Dust | 36 | |
OH: | Captain America (IV) #1 | ||
Ti: | Feind 2/3: Eine Nation | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: John Cassaday - I/F: John Cassaday - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Enemy 2/3: One nation | 23 | |
OH: | Captain America (IV) #2 | ||
2 | 2003/03 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Feind 3/3: Bewegliche Ziele | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: John Cassaday - I/F: John Cassaday - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Enemy 3/3: Soft targets | 22 | |
OH: | Captain America (IV) #3 | ||
Ti: | Die Kriegsherren 1/3: Bis zum Schluss | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: John Cassaday - I/F: John Cassaday - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Warlords 1/3 | 23* | |
OH: | Captain America (IV) #4 | ||
3 | 2003/05 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Kriegsherren 2/3: Jenseits des Gesetzes | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: John Cassaday - I/F: John Cassaday - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Warlords 2/3: Above the law | 23* | |
OH: | Captain America (IV) #5 | ||
Ti: | Die Kriegsherren 3/3 | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: John Cassaday - I/F: John Cassaday - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Warlords 3/3 | 23* | |
OH: | Captain America (IV) #6 | ||
4 | 2003/07 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Extremisten: Barrikade | ? | |
Cr: | W: John Ney Rieber - P/L: Trevor Hairsine - I/F: Danny K. Miki - L: Wes Abbott, Comicraft, Richard Starkings - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | The Extremists (A) 1/5: Barricade | 24* | |
OH: | Captain America (IV) #7 | ||
Ti: | Die Extremisten 2/5: ? | ? | |
Cr: | W: Chuck Austen, John Ney Rieber - P/L: Trevor Hairsine - I/F: Danny K. Miki - L: David Sharpe - C: David Stewart - Ü:? | ||
OT: | The Extremists (A) 2/5 | 24* | |
OH: | Captain America (IV) #8 | ||
5 | 2003/09 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Extremisten 3/5: ? | ? | |
Cr: | W: Chuck Austen, John Ney Rieber - P/L: Trevor Hairsine - I/F: Allen Martinez, Danny K. Miki - L: David Sharpe - C: David Stewart - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | The Extremists (A) 3/5 | 23* | |
OH: | Captain America (IV) #9 | ||
Ti: | Die Extremisten 4/5: ? | ? | |
Cr: | W: Chuck Austen - P/L: Jae Lee - I/F: Jae Lee - L: David Sharpe - C: José Villarrubia - Ü:? | ||
OT: | The Extremists (A) 4/5 | 23* | |
OH: | Captain America (IV) #10 | ||
6 | 2003/11 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Extremisten 5/5: ? | ? | |
Cr: | W: Chuck Austen - P/L: Jae Lee - I/F: Jae Lee - L: David Sharpe - C: José Villarrubia - Ü:? | ||
OT: | The Extremists (A) 5/5 | 22* | |
OH: | Captain America (IV) #11 | ||
Ti: | Ein einzelner Mann... | ? | |
Cr: | W: Tom DeFalco, Ronald Frenz - P/L: Ronald Frenz - I/F: Jesse Delperdang - L: Todd Klein - C: Marie Javins - Ü:? | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | The difference! | 22 | |
OH: | Captain America (III) #24 |
1 | 2003/08 | ? | |
Cover | Mirko Illic | 1 | |
Ti: | Herkunft | 2 | |
Cr: | W: Paul Dini - P/L: Alex Ross - I/F: [N.A.] - L: Todd Klein - C: Alex Ross - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Origin | 2 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | In alter Zeit | 10 | |
Cr: | W: Tony Salmons - P/L: Tony Salmons - I/F: Tony Salmons - L: Tony Salmons, David Sharpe - C: Richard Isanove - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The legend and the lore | 10 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Wieso ich kämpfe | 8 | |
Cr: | W: Bruce Jones - P/L: Richard Piers-Rayner - I/F: Richard Piers-Rayner - L: David Sharpe - C: Ken Siu-Chong, Udon Studios - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Why I fight | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Ein epischer Kampf | 8 | |
Cr: | W: Darko Macan - P/L: Bruce Timm - I/F: Bruce Timm - L: David Sharpe - C: Bruce Timm - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | An epic battle | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Gesichter | 8 | |
Cr: | W: Nick Bertozzi, Paul Pope - P/L: Paul Pope - I/F: Paul Pope - L: David Sharpe - C: Lee Loughridge - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Faces | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Cap und der Käsetoast | 2 | |
Cr: | W: Peter Kuper - P/L: Peter Kuper - I/F: Peter Kuper - L: Peter Kuper - C: Peter Kuper - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Cap versus Rarebit | 2 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Jene, die überleben | 5 | |
Cr: | W: Jeff Jensen - P/L: Frank Quitely - I/F: Frank Quitely - L: David Sharpe - C: Matt Madden - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | ...They just fade away... | 5 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Rot unter der Maske | 8 | |
Cr: | W: Max Allan Collins - P/L: Vatche Mavlian - I/F: Vatche Mavlian - L: David Sharpe - C: José Villarrubia - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Red under the mask | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Rote Gefahr | 8 | |
Cr: | W: Yann Leppenetier - P/L: Phillippe Berthet - I/F: Phillippe Berthet - L: David Sharpe - C: Nick Bertozzi - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Red raid | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Amerikanischer Traum | 8 | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Mike Huddleston - I/F: Bill Sienkiewicz - L: David Sharpe - C: José Villarrubia - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | American dream | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Auf der Straße | 8 | |
Cr: | W: Karl Bollers - P/L: Dean Haspiel - I/F: Dean Haspiel - L: David Sharpe - C: Matt Madden - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Capsploitation | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Der Schwur | 11 | |
Cr: | W: Paul D. Storrie - P/L: David Lloyd - I/F: David Lloyd - L: David Sharpe - C: Christopher Sotomayor - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The pledge | 6 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Das Wintermärchen | 8 | |
Cr: | W: Scott Ciencin - P/L: Paschalis Ferry - I/F: Paschalis Ferry - L: David Sharpe - C: José Villarrubia - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | A winter's tale | 6 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Red Skull und Zemo | 2 | |
Cr: | W: Evan Dorkin - P/L: Evan Dorkin - I/F: Evan Dorkin - L: Evan Dorkin - C: Sara Dyer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Skull and Zemo | 2 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Captain Americas Verrat | 1 | |
Cr: | W: Jeff Jensen - P/L: Mike Deodato Jr. - I/F: Mike Deodato Jr. - L: David Sharpe - C: Chris Chuckry - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Desecration | 8 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Die fantastische Herkunft des Red Skull | 10 | |
Cr: | W: Stan Lee - P/L: Jack Kirby - I/F: Charles Eber Stone - L: Art Simek - C: [N.G.] - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Am: | ursprüngliche Veröffentlichung in Tales of Suspense # 66 | ||
Pe: | Captain America I, Red Skull I | ||
OT: | The fantastic origin of the Red Skull | 10 | |
OH: | Tales of Suspense (I) #66 | ||
OA: | Reprinted in Captain America Red, White and Blue TPB HC as Story # 16 | ||
Ti: | Morgen lebst du, heute sterbe ich ! | 20i | |
Cr: | W: Stan Lee - P/L: Jim Steranko - I/F: Joe Sinnott - L: Samuel Rosen - C: Jim Steranko - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Am: | Reprint von Marvel Fanfare # 18, mit Innencover | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Tomorrow you live, tonight I die! | 20 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
Ti: | Brandstifter ! | 21 | |
Cr: | W: Frank Miller, Roger Stern - P/L: Frank Miller - I/F: Josef Rubinstein - L: James Novak - C: Lynn Varley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Am: | Reprint von Captain America Vol. 1 # 111 | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Home fires! | 21 | |
OH: | Captain America (HC): Red, White and Blue #1 | ||
OA: | Based on a story suggested by Roger McKenzie; Correction of credits in Marvel Fanfare (I) #19 (L.Varley instead of G.Wein) | ||
Ft: | Feature(s) |
1 | 2004/10 | ? | |
Cover | ? | ? | |
Ti: | Die Amokbombe 1/8: Die Amokbombe! Sie dringt in dein Gehirn ! | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: Frank Giacoia - L: John Costanza - C: Janice Cohen - Ü:Robert Syska | ||
Am: | limitierte Sonderausgabe Comic Action 2004 | ||
OT: | The Madbomb 1/8: Screamer in the brain! | 18 | |
OH: | Captain America (I) #193 | ||
Ti: | Die Amokbombe 2/8: Die trojanischen Horden | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: Frank Giacoia - L: Gaspar Saladino - C: Janice Cohen - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 2/8: The Trojan horde | 18 | |
OH: | Captain America (I) #194 | ||
Ti: | Die Amokbombe 3/8: 1984 ! | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: D. Bruce Berry - L: D. Bruce Berry - C: Janice Cohen - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 3/8: 1984! | 17 | |
OH: | Captain America (I) #195 | ||
Ti: | Die Amokbombe 4/8: Brot und Spiele | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: D. Bruce Berry - L: D. Bruce Berry - C: Janice Cohen - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 4/8: Kill-Derby | 17 | |
OH: | Captain America (I) #196 | ||
OA: | Avengers, Thor & Captain America: Official Index to the Marvel Universe #4 adds J.Costanza for "splash page letters" | ||
Ti: | Die Amokbombe 5/8: Auf brennendem Fels ! | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: Frank Giacoia - L: John Costanza - C: Phil Rachelson - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 5/8: The rocks are burning! | 17 | |
OH: | Captain America (I) #197 | ||
Ti: | Die Amokbombe 6/8: Gefangener der Liebe ! | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: Frank Giacoia - L: Gaspar Saladino - C: Michele Wolfman - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 6/8: Captain America's love story | 17 | |
OH: | Captain America (I) #198 | ||
Ti: | Die Amokbombe 7/8: Der Mann, der die Vereinigten Staaten verkaufte ! | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: Frank Giacoia - L: Gaspar Saladino - C: Phil Rachelson - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 7/8: The man who sold the United States | 17 | |
OH: | Captain America (I) #199 | ||
Ti: | Die Amokbombe 8/8: Götterdämmerung ! | ? | |
Cr: | W: Jack Kirby - P/L: Jack Kirby - I/F: Frank Giacoia - L: John Costanza - C: Don Warfield - Ü:Robert Syska | ||
OT: | The Madbomb 8/8: Dawn's early light! | 17 | |
OH: | Captain America (I) #200 |
1 | 2007/10 | Heft | €15,00 |
Cover | Marko Djurdjevic | 1 | |
Weltexklusives Cover | |||
Ti: | Der Tod eines Traums | 33 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ü:Michael Strittmatter | ||
Am: | limitiert auf 999 Exemplare, wahrscheinlich ist in Marvel Exklusiv #70 die "normale" Ausgabe erschienen. | ||
OT: | Civil War Epilogue: The Death Of The Dream 1/6 | 33* | |
OH: | Captain America (V) Director's Cut #1 | ||
Ft: | Feature(s) |
1 | 2008/02 | Heft | €14,95 |
Cover | Steven Epting | 1 | |
von Captain America Vol. V # 27 | |||
Ti: | Der Tod eines Traums 2/6: Initiative Tie-in: Sharon und die Gräfin / Totenwache / Die andere Seite / Totenwache II / Wie es beginnt | 22 (5-5-3-3-6) | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Michael Perkins - I/F: Steven Epting, Michael Perkins - L: Joe Caramagna?, Virtual Calligraphy? - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort? - AsiEd: Molly Lazer? - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | The Initiative Tie-in: The Death Of The Dream 2/6: Sharon and the Contessa / The wake / The other side / The secret wake / How it begins | 23* (5*-5-3-3-6) | |
OH: | Captain America (V) #26 | ||
OA: | No credits inside issue, cover credits "Brubaker/Epting/Perkins/D'Armata" | ||
Ti: | Der Tod eines Traums 3/6: Initiative Tie-in: Lügen / Untertauchen / Gefährdete Sicherheit / Alte Freunde / Ferne Vergangenheit | 22 (4-4-2-8-4) | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Michael Perkins - I/F: Steven Epting, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Initiative Tie-in: The Death Of The Dream 3/6: White lies / Falling off the grid / Compromised assets / Old friends / Buried in the past | 23* (5*-4-2-8-4) | |
OH: | Captain America (V) #27 | ||
Ti: | Der Tod eines Traums 4/6: Initiative Tie-in: Schalldämpfer / Gedankenpolizei / Anarchie in Amerika / Untergrund / Ein neuer Plan / Sprechstunde / Post mortem / Überwachung / Rettungseinsatz | 22 (3*-2-4-1-3-1-3-3-2) | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Michael Perkins - I/F: Steven Epting, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Dedicated to: Doris Lee - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Initiative Tie-in: The Death Of The Dream 4/6: Silencers / Out of mind / Anarchy in the U.S. / Underground / A new plan / The doctor is in / Dead letter office / Counter-surveillance / Rescue mission | 23* (4*-2-4-1-3-1-3-3-2) | |
OH: | Captain America (V) #28 | ||
Ti: | Der Tod eines Traums 5/6: Initiative Tie-in: Ein Schritt voraus / Spion vs. Spion / Der verlorene Sohn / Real cerebral / Zu zweit allein / Wiedersehen | 22 (5*-3-3-2-6-3) | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Michael Perkins - I/F: Steven Epting, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Initiative Tie-in: The Death Of The Dream 5/6: One step behind / Spy versus spy / The prodigal son / Altered egos / Proactive / Reactive | 23* (6*-3-3-2-6-3) | |
OH: | Captain America (V) #29 | ||
Ti: | Der Tod eines Traums 6/6: Initiative Tie-in | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Michael Perkins - I/F: Steven Epting, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Am: | weiter in Marvel Monster Edition #24 | ||
OT: | The Initiative Tie-in: The Death Of The Dream 6/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #30 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
2 | 2008/08 | Heft | €16,95 |
Cover | Alex Ross | 1 | |
von Captain America Vol. IV #34 Variant | |||
Ti: | Die Last der Träume 1/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of the Dream: Act 2: The Burden of Dreams 1/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #31 | ||
Ti: | Die Last der Träume 2/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of the Dream: Act 2: The Burden of Dreams 2/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #32 | ||
Ti: | Die Last der Träume 3/6 | 23 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - AsiEd: Molly Lazer - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of the Dream: Act 2: The Burden of Dreams 3/6 | 24* | |
OH: | Captain America (V) #33 | ||
Ti: | Die Last der Träume 4/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Rich Ginter - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Molly Lazer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Pe: | Captain America VII | ||
OT: | The Death of the Dream: Act 2: The Burden of Dreams 4/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #34 | ||
Ti: | Die Last der Träume 5/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Jackson Guice, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Irene Y. Lee - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Molly Lazer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of the Dream: Act 2: The Burden of Dreams 5/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #35 | ||
Ti: | Die Last der Träume 6/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice, Michael Perkins - I/F: Jackson Guice, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Anthony Dial - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Molly Lazer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of the Dream: Act 2: The Burden of Dreams 6/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #36 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
3 | 2009/03 | Heft | €16,95 |
Cover | Stephen Epting, Frank Cho | 1 | |
von Captain America Vol. V #41 | |||
Ti: | Amerikanischer Wahlkampf 1/6 | 23* | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Irene Y. Lee - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Molly Lazer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of Captain America: Act 3: The Man Who Bought America 1/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #37 | ||
Ti: | Amerikanischer Wahlkampf 2/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Irene Y. Lee - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Molly Lazer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of Captain America: Act 3: The Man Who Bought America 2/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #38 | ||
Ti: | Amerikanischer Wahlkampf 3/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Roberto De la Torre - I/F: Roberto De la Torre - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Jacob Chabot - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Molly Lazer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of Captain America: Act 3: The Man Who Bought America 3/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #39 | ||
Ti: | Amerikanischer Wahlkampf 4/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Anthony Dial - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of Captain America: Act 3: The Man Who Bought America 4/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #40 | ||
Ti: | Amerikanischer Wahlkampf 5/6 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Paul Acerios, Taylor Esposito - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of Captain America: Act 3: The Man Who Bought America 5/6 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #41 | ||
Ti: | Amerikanischer Wahlkampf 6/6 | 25 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Luke Ross - I/F: Steven Epting, Fabio Laguna, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Jacob Chabot - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The Death of Captain America: Act 3: The Man Who Bought America 6/6 | 26* | |
OH: | Captain America (V) #42 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
4 | 2009/10 | Heft | €16,95 |
Cover | Steven Epting | 1 | |
von Captain America Vol. V #45 | |||
Ti: | Tempus fugit 1/3 | 23* | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Fabio Laguna - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Anthony Dial - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Time's Arrow 1/3 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #43 | ||
Ti: | Tempus fugit 2/3 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Fabio Laguna, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Sabino - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Time's Arrow 2/3 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #44 | ||
Ti: | Tempus fugit 3/3 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice, Luke Ross - I/F: Jackson Guice, Rick Magyar, Mark Pennington - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Irene Y. Lee - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Time's Arrow 3/3 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #45 | ||
Ti: | Alte Freunde und Feinde 1/3 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting - I/F: Steven Epting - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Irene Y. Lee - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Old Friends and Enemies 1/3 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #46 | ||
Ti: | Alte Freunde und Feinde 2/3 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Anthony Dial - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Old Friends and Enemies 2/3 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #47 | ||
Ti: | Alte Freunde und Feinde 3/3 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Steven Epting, Jackson Guice, Luke Ross - I/F: Steven Epting, Jackson Guice, Luke Ross - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Thomas Van Cise - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Old Friends and Enemies 3/3 | 23* | |
OH: | Captain America (V) #48 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
5 | 2010/05 | Heft | €14,95 |
Cover | Alex Ross | 1 | |
von Captain America Vol. I cont. #600 Variant | |||
Ti: | Die verlorene Zeit | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The daughter of time | 22 | |
OH: | Captain America (V) #49 | ||
Ti: | Geburtstag | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Rick Magyar, Luke Ross - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank G. D'Armata - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Days gone by | 23* | |
OH: | Captain America (V) #50 | ||
OA: | When I did not miscount, this is actually the 500th issue with the title "Captain America" since the Marvel Age began. | ||
Ti: | Wächter der Freiheit | 14 | |
Cr: | W: Marcos Martin - P/L: Marcos Martin - I/F: Marcos Martin - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Marcos Martin, Vicente Muntsa - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Pe: | Captain America I, Captain America VII | ||
OT: | Sentinel of Liberty | 14 | |
OH: | Captain America (V) #50 | ||
OA: | Retells the live of Steve Rogers/Captain America and Bucky/Captain America. | ||
Ti: | Captain America: Origin | 2 | |
Cr: | W: Paul Dini - P/L: Alex Ross - I/F: [N.A.] - L: Todd Klein - C: Alex Ross - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Pe: | Captain America I | ||
OT: | Origin | 2 | |
OH: | Captain America (I) cont. #600 | ||
Ti: | Ein Jahr danach / Das Leid der Sharon Carter / Der andere Steve Rogers / Die Jugend von heute / Crossbones und Sin / Das Dilemma der Rächer / Der Wahn des Red Skull / Die Andacht | 40 (4-6-4-6-6-4-2-8) | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: David Aja, Rafael Albuquerque, Mitchell Breitweiser, Howard Chaykin, Jackson Guice - I/F: David Aja, Rafael Albuquerque, Mitchell Breitweiser, Howard Chaykin, Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Christopher Eliopoulos, Virtual Calligraphy - C: Mitchell Breitweiser, Frank G. D'Armata, Edgar Delgado, Matthew Hollingsworth - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | One year after / Sharon Carter's lament / The other Steve Rogers / The youth of today / Crossbones and Sin / The Avengers dilemma / The Red Skull's delirium / The vigilant | 40 (4-6-4-6-6-4-2-8) | |
OH: | Captain America (I) cont. #600 | ||
OA: | Story continues in Captain America: Reborn #1; Ch.Eliopolous only credited on credits page. | ||
Ti: | In Memoriam | 12 | |
Cr: | W: Roger Stern - P/L: Kalman Andrasofsky - I/F: Kalman Andrasofsky - L: Joe Caramagna, Christopher Eliopoulos, Virtual Calligraphy - C: Marte Gracia - Ü:Reinhard Schweizer | ||
Pe: | Rosenthal Bernadett | ||
OT: | In memorium | 12 | |
OH: | Captain America (I) cont. #600 | ||
Ti: | Andenken und Sammlerstücke | 10 | |
Cr: | W: Mark Waid - P/L: Dale Eaglesham - I/F: Dale Eaglesham - L: Joe Caramagna, Christopher Eliopoulos, Virtual Calligraphy - C: Paul Mounts - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | The persistence of memorabilia | 10 | |
OH: | Captain America (I) cont. #600 | ||
OA: | Ch.Eliopolous only credited on credits page. | ||
Ft: | Feature(s) | ||
6 | 2010/12 | Heft | €14,95 |
Cover | Gerald Parel | 1 | |
von Captain America Vol. I cont. #605 | |||
Ti: | Zwei Amerikas 1/4 | 23 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice, Luke Ross - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 1/4 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #602 | ||
Ti: | Zwei Amerikas 2/4 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 2/4 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #603 | ||
Ti: | Zwei Amerikas 3/4 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 3/4 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #604 | ||
Ti: | Zwei Amerikas 4/4 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 4/4: Conclusion | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #605 | ||
Ti: | Rot-weiss-blaues Blut | 40 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Gene Colan - I/F: Gene Colan - L: ArtMonkey Studios, David Lanphear - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Red, white and blue-blood | 41* | |
OH: | Captain America (I) cont. #601 | ||
OA: | Framing story takes place during Civil War and before Captain America (V) #25, the main story is a flashback to WWII | ||
Ft: | Feature(s) | ||
7 | 2011/08 | Heft | €14,95 |
Cover | Marko Djurdjevic | 1 | |
von Captain America Vol. I cont. #609 | |||
Ti: | Kein Entkommen 1/5 | 23* | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Joachim Körber | ||
OT: | The Heroic Age Tie-in: No Escape 1/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #606 | ||
Ti: | Kein Entkommen 2/5 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Mitchell Breitweiser - I/F: Mitchell Breitweiser, Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang, Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Joachim Körber | ||
OT: | The Heroic Age Tie-in: No Escape 2/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #607 | ||
Ti: | Kein Entkommen 3/5 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Rick Magyar, Mark Pennington - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang, Frank Martin, Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Joachim Körber | ||
OT: | The Heroic Age Tie-in: No Escape 3/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #608 | ||
Ti: | Kein Entkommen 4/5 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Jackson Guice, Andrew Hennessy, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Paul Mounts - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Joachim Körber | ||
OT: | The Heroic Age Tie-in: No Escape 4/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #609 | ||
Ti: | Kein Entkommen 5/5 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Jackson Guice, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Frank Martin, Paul Mounts, Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Joachim Körber | ||
OT: | The Heroic Age Tie-in: No Escape 5/5: Conclusion | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #610 | ||
Ft: | Feature(s) | ||
8 | 2011/11 | ? | |
Ti: | ? | ? | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Daniel Acuña - I/F: Daniel Acuña - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Daniel Acuña - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:? | ||
OT: | The Trial of Captain America 1/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #611 | ||
Ti: | ? | ? | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:? | ||
OT: | The Trial of Captain America 2/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #612 | ||
Ti: | ? | ? | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Stefano Gaudiano, Jackson Guice, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang, Frank Martin - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:? | ||
OT: | The Trial of Captain America 3/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #613 | ||
Ti: | ? | ? | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Stefano Gaudiano, Jackson Guice, Rick Magyar, Mark Morales, Thomas Palmer, Michael Perkins - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang, Frank Martin, Jay David Ramos, Christopher Sotomayor - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:? | ||
OT: | The Trial of Captain America 4/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #614 | ||
Ti: | ? | ? | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Jackson Guice - I/F: Stefano Gaudiano, Jackson Guice, Rick Magyar - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Axel Alonso - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:? | ||
OT: | The Trial of Captain America 5/5 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #615 | ||
Ti: | ? | ? | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Mitchell Breitweiser - I/F: Mitchell Breitweiser - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Elisabeth Breitweiser-Dismang - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Axel Alonso - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:? | ||
OT: | - | 24* | |
OH: | Captain America (I) cont. #615.1 |
6 | 2010/11 | Heft | €20,00 |
Cover | Marko Djurdjevic | 1 | |
von Captain America Vol. I cont. #601 Variant | |||
Ti: | Zwei Amerikas 1/4 | 23* | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice, Luke Ross - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 1/4 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #602 | ||
Ti: | Zwei Amerikas 2/4 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 2/4 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #603 | ||
Ti: | Zwei Amerikas 3/4 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 3/4 | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #604 | ||
Ti: | Zwei Amerikas 4/4 | 22 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Luke Ross - I/F: Jackson Guice - L: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Prod: Joe Caramagna, Virtual Calligraphy - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Lauren Sankovitch - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Two Americas (B) 4/4: Conclusion | 23* | |
OH: | Captain America (I) cont. #605 | ||
Ti: | Rot-weiss-blaues Blut | 40 | |
Cr: | W: Ed Brubaker - P/L: Gene Colan - I/F: Gene Colan - L: ArtMonkey Studios, David Lanphear - C: Dean White - Ed: Tom Brevoort - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - AsoEd: Jeanine Schaefer - ExecProd: Alan Fine - Ü:Reinhard Schweizer | ||
OT: | Red, white and blue-blood | 41* | |
OH: | Captain America (I) cont. #601 | ||
OA: | Framing story takes place during Civil War and before Captain America (V) #25, the main story is a flashback to WWII | ||
Ft: | Feature(s) |
1 | 2011/06 | Heft | €12,00 |
Cover | Howard Chaykin | 1 | |
von Captain America: Theatre of War - America first #1 | |||
Ti: | Commie-Jäger: Amerika über alles! | 46 | |
Cr: | W: Howard Chaykin - P/L: Howard Chaykin - I/F: Howard Chaykin - L: David Lanphear - C: Edgar Delgado - Ed: Jeanine Schaefer, Aubrey Sitterson - E-i-C: Joe Quesada - Pub: Dan Buckley - ExecEd: Tom Brevoort - Ü:Michael Strittmatter | ||
Am: | auf 444 Exemplare limitiert | ||
Pe: | Captain America IV | ||
OT: | America first! | 44 | |
OH: | Captain America Theater of War: America First! #1 | ||
Ft: | Feature(s) |